Ez egy múzeumi blog, s mint ilyen ötvözi az intézmény küldetésének hirdetését a napló személyességével. Szubjektív reflexió a múzeumról. Első helyen a német nyelvű posztok állnak, mert mint nemzetiségi múzeumnak meg kell tudnunk szólítani a hazai németséghez kapcsolódó német nyelvű kultúrát, és azon túl a német nyelvű muzeológiát.

A múzeum nyelve pedig – ahogyan a hazai német kisebbség nyelvhasználata is – nem egyszerű kérdés.

Sok poszt megtalálható németül is meg magyarul is. Azonban vannak posztok, amik csak németül, és vannak, amik csak magyarul jelennek meg. A kétnyelvűség nem azt jelenti, hogy mindig mindent kétszer mondunk el, hanem mindig mindent úgy, ahogy épp jól esik.